vrsek
cs en de ru fr
návštěv
Les appartements La Provence***       eaux Marianské Lázně

Nous vous proposons un hébergement dans des les appartements de luxe, situé  à 250 m du site principal de notre station balnéaire: les colonnes et leur fontaine qui chante. Chaque appartement possède de vastes pièces – un couloir, une salle de séjour (possibilité d’ajouté un lit suplémentaire pour deux personnes) équipée de la  télévision par cable. La chambre à coucher est équipée d’un grand lit français pour deux personnes. La petite cuisine est équipée d’un frigo, de la vaisselle, d’un four micro-onde, d’une machine à café et d’autres ustensiles pour la préparation des plats simples. Dans la salle de bain se trouve une douche avec les toilettes. Une machine à laver et un seche-linge et un accès internet WIFI  sont à disposition.

Les appartements La Provence sont situés dans la plus belle partie de Marienbad, au centre de la ville historique, dans un milieu calme et ensoleillé du Passage Omega qui se trouve derrière le bâtiment Hlavní N. 51. Ils sont  accessibles par votre propre véhicule et desservis par les transports en commun. L’avantage des appartements repose sur l’accès facile de la colonnade avec ses sources minérales, d’autres établissements de bains et sur la proximité des parcs et de la belle nature. Tout en étant  logés à quelques mètres de l’avenue principale, nous vous garantissons un lieu calme.

Les lieux les plus visités de notre station balnéaire : les Colonnes, le Musée municipal les hôtels thérmaux Nové lazne et Centralni lazne, les églises Anglicane, Catholique-romaine,  Orthodoxe etc... sont situés à 10 minutes à pied de nos appartements. A proximité, vous trouverez aussi un téléphérique vers l’hôtel Krakonoš, des téléskis sur les pistes couvertes de neige naturelle et artificielle, une piscine, un fitness, un sauna, un stade d’hiver etc. Un grand réseau de routes touristiques et cyclotouriste, des pistes de ski alpin et de fond sont à disposition, proches des appartements, dans les fôrets d’un environnement protégé: Slavkovský les.  

Au milieu des parcs verdoyants, à proximité des appartements, on trouve des sources minérales les plus importantes. Cinquante-trois parmi elles sont utilisées pour le traitement des maladies des reins et voies urinaires,  des voies respiratoires, d’organes moteurs, du trouble du métabolisme et des troubles digestifs et des maladies nerveuses.

Directement sur place dans le passage Omega où les appartements se trouvent, nous vous proposons la possibilité de profiter des programmes thermaux sous forme de massages et de  physiothérapie dans le centre de physiothérapie privée Balance. Nous proposons en plus des massages classiques, la thérapie kynesthésique, l’ultra-son, l‘électrothérapie, des massages de réflexe, des massages de la voûte plantaire, des massages lymphatique, la gymnastique spéciale lié au massage contre les douleurs des parties du corps et de la tête, des exercices sur de grands ballons, owerballs et … On propose aussi des cures thermalles sous forme d’emballages avec gaz d’oxyde carbonique naturel et des piqûres de gaz appliquées sous la peau contre les douleurs du dos. On vous recommande la participation à la gymnastique de groupe contre les douleurs de dos pour votre rétablissement.

Dans le passage, en plus des hébergements, vous pouvez aussi  trouver  un bar de jour avec les terasses en plein air, des magasins de vêtements, de produits en cuir, de chaussures, une parfumerie et un magasin de souvenirs.

Parking pour votre propre véhicule: sur un parking situé à 400 m des appartements ou sur le parking couvert de l’hôtel voisin Bohemia 250-, Kč/24 heures ( vue sur le parking à partir des appartements).

 

Caractéristiques:

appartements dans le style romantique, chacun d’une superficie de 50m2

Services:

cuisine, vaisselle, frigo, TV à cable, sèche-cheveux

Repas:

petits déjeuner, déjeuner, diner à supplément dans l’hôtel voisin Bohemia****

Parking:

parking surveillé de l’hôtel Bohemia****

Nous parlons:

anglais, russe, allemand  

Distance:

au centre de la ville, 250 m de la colonnade avec ses sources minérales